|
更新日期:2003-3-13 中国雪茄123据韩国新闻报道编译 英美烟草公司在韩国庆尚道的沙川新建的烟厂投产。这儿制作的卷烟是在本地出产的第一批外国品牌卷烟。 英美烟草韩国公司总裁约翰·泰勒说：“沙川厂是制作碳滤嘴卷烟的出色基地。就其规划来说，它是世界上最佳的。” 这些话的根本意思是，本地市场上最受期待的登喜路牌淡味型烟是在韩国制作的，使得这家公司成为英美烟草公司所运营的第一个外国烟草公司。 泰勒在承受《韩国时报》记者采访时说：“关于英美烟草公司来说，这是含义无穷的一天。咱们永久改变了在这个大国的运营方式。” 因为在沙川厂的商业出产已开端，英美烟草公司如今具有了每年出产8亿支卷烟的才能，在本年满意本地大概6亿支卷烟的需要以外仍捉襟见肘。中国雪茄123了解到在韩国树立这个出产设备使得有也许在2001年修正有关的法令，而这一点是在这儿任职已11年的泰勒尽力的成果。 他解说说：“我在四年前对董事长白礼顿说，假如咱们要在（韩国）市场占有相当大的规划，咱们就需要在本地生根，并显现咱们有真实的许诺。” 泰勒和他的班子用了两年时刻进行市场查询，了解在本地出产会发生什么样的影响。 泰勒解说说：“咱们发现，在消费者中吸登喜路牌淡味型卷烟的人占6%到7%，他们之所以吸这种卷烟只是是因为它是在英国制作的。另一方面，有15%到16%的人回绝吸登喜路牌卷烟，因为它是进口的卷烟。成果，在本地出产会在实际上增长消费量。” 作为引入进程的一部分，英美烟草公司在本地化问题上是胸怀坦荡和真挚的，并且在卷烟盒上加上一条告诉，说登喜路牌淡味型卷烟将从3月份开端在“韩国制作”。这种在本地出产的卷烟也加上一条告诉，说它是“在韩国制作的”。 现在，英美烟草公司的一切质料都来自国外，以确保不降低质量。它说：“咱们的研讨标明，假如质量确实一样，那么‘韩国制作’即是可取的。可是跟着时刻的推移，咱们将在本地寻觅质料。” 因为在沙川的出产设备是出色的，因而英美烟草公司也期望出口一些商品，假如也许的话，将在往后两年内出口，特别从物流视点讲，这个当地是十分适宜的。 所以，已然沙川厂已树立并开工，因而英美烟草公司的目标是从本年占有的15%的市场比例（大概7亿支卷烟）成为在2006年之前占20%的市场比例，到那时也许有必要增长出产设备。 (责任编辑：zhangqiang) |