|
更新日期:2003-9-3 中国雪茄123据The Herald (Harare) Masimba Karikoga报导编译 作为推进烟草出产的尽力的一部分，津巴布韦烟草出售有限公司为新参加烟草业的农人推出500亿津元的信用贷款。 作为本地公司自犁地变革方案开始以来到目前为止作出的最大一笔买卖，它现已经过土地、农业与边远地区安顿部长约瑟夫-梅德博士取得了政府同意。 8月25日，津巴布韦政府与烟草出售公司两边签署了体谅备忘录，在备忘录中，它们许诺要推进在曩昔两年中面对严峻应战的烟草出产。 梅德先生代表政府，而安东尼.曼迪万扎先生则代表公司签署了体谅备忘录。 依据这笔买卖，烟草出售公司与本地金融组织协作，同意向契合条件的A1与A2合同烟农供给宽限还贷效劳，以及包括种子、化肥、化学药品、犁地、收割、加工与营销资本在内的农业投入物资。 在2003/2004农业时节中，估计这些烟农将种植、收割并加工3000万公斤生烟叶。 A1与A2合同烟农将签署专门合同，按两边一致同意的美元报价，将他们在2003/2004年度种植的悉数未加工烟叶出售给烟草出售公司。烟草的报价将以在津巴布韦烟草业营销委员会监督下的烟草业分类体制为根底。事前断定下来的烟草报价包括出产成本，以及合同烟农应得的赢利。 在达到的报价低于拍卖场一样烟叶的报价时，合同烟农将按其时拍卖场遍及的较高报价取得酬劳。依据体谅备忘录，选择A1与A2烟草合同烟农的作业将由烟草出售公司在有关组织的协助下完结。然后，烟草出售公司将选择出来的名单提交土地、农业与边远地区安顿部承认。每名烟草合同烟农与烟草出售公司之间，都要预备并签署出产并将烟叶出售给烟草出售公司的具有法令约束力的合同。 津巴布韦土地、农业与边远地区安顿部许诺，确保在这项方案时期，这个方案下的全部合同烟农的土地运用期限不会遭到干涉。 假如必要，一些烟农还应要求与政府签署长时间租借合同，以确保两边的资产得到保护。 依据两边签署的协议，估计烟草出售公司将马上指定当地金融组织推进支付资金及进口农业投入物资的作业。 转售未加工烟草的报价、烟叶加工成本及烟草出售公司的加价，都将按美元核算。烟草出售公司所进行的全部与该协议有关的买卖，都应依照津巴布韦外汇控制管控规则进行。估计这项烟草方案从2003/2004年度开始，第一阶段将继续3年。津巴布韦官员说，这项方案的履行要遵守政府频频的评估与监督。 当政府加大尽力，确保新参加烟草种植业的烟农取得来年所需的投入物资时，这项方案取得了最新进展。 在前两周，津巴布韦金融与经济发展部长Herbert Murerwa博士主张，为来年的烟草投入物资留出450亿津元。 在提交给国会的弥补核算中，Murerwa博士还主张最少拨出40亿津元用于控制动物疾病，一起，经过农业发展银行，再向农业界输入600亿津元。 (责任编辑：zhangqiang) |