​

    由于继续露出于烟尘之中，比迪烟工人广受呼吸道疾病、肌肤和肢体问题折磨，其间包含肺结核和哮喘。

 查丹·康纳摄

　　为了满意印度比迪烟的订单，天天，扎纳比·贝古姆·艾尔维（Zainab Begum Alvi）与年青的辅佐们弯着腰，在装满烟叶碎片和干叶子的篮子旁尽力卷制约1000支低价的比迪烟。

　　“不论身体好仍是欠好，我都要这么做。”艾尔维说，她天天挣70印度卢比（1印度卢比约合0.1元人民币），却要为此作业12个小时。“但除此之外，没有其他活可干。假如不干这个，我就没有作业可做。”又矮又瘦的艾尔维住在贫穷的北方邦，自称现已50多岁。

　　在印度，大概7000万人啃咬手卷比迪烟。那些比迪烟都由艾尔维和像她这么的工人卷制而成。

　　有关争议

　　在印度，比迪烟与普通卷烟的销量比为8：1。这一职业的老板在本地有着不行小视的经济和政治影响力。有评论者称，恰是他们使得政府搁置了在烟盒上印制健康警示的方案。

　　印度执政党印度人民党的三位立法者在一次国会委员会上的言辞广受谴责。他们以吸烟会致癌短少依据为由，阻挠在烟盒上印制健康警示。

　　“啃咬比迪烟致癌是非政府安排、少量医师和反比迪烟游说集体有意假造的。”同在该委员会的查兰·古普塔（Charan Gupta）说。

　　古普塔是一个最畅销比迪烟品牌出产厂家的老板。他以为，很久以来，比迪烟一向被当作“自然”商品来销售，因而不应该对其有过多限制。

　　一家健康研究机构的领导者普拉卡什·古普塔（Prakash Gupta）争辩论，比迪烟也许比普通卷烟愈加危险，由于消费者啃咬频频，啃咬量也大。“比迪烟职业有无穷的政治影响力。”他说，“很多比迪烟出产厂家的老板在政党中处于非常高的政治阶级。”

　　由于有利的税收政策，比迪烟报价一向较低。在印度，一盒20支装的卷烟价格在150印度卢比以上，而一捆15支的比迪烟仅需5个印度卢比。

　　比迪烟被称为“贫民的烟卷”，大多数比迪烟消费者是住在农村的贫民。据全印比迪烟、烟草和雪茄工人联合会计算，在总数约为550万的比迪烟卷制工人中90%是女人。

　　牵连甚众

　　“卷制比迪烟要承担无穷的健康危险，而干这份作业所获得的收入抵偿非常菲薄。”印度自愿健康协会的总干事阿洛克·穆霍帕迪亚（Alok Mukhopadhyay）说，他们长时间重视比迪烟卷制工人所在的窘境。

　　反对者称，20世纪六七十年代收效的改进工人福利的法令，不过是鼓励出产者经过将订单拆小的方法躲避法令。由于，有关法令规定，年产量少于200万支比迪烟的出产者能够免税。这么，只需让一小部分人在工厂里做工，让大多数人在各自家里单独卷制，并形成一个由小规模承包商构成的网络，就能够完成大品牌比迪烟的出产。

　　这种出产安排形式导致比迪烟职业有关数据的计算非常复杂。据估计，全印度比迪烟年产量在7500亿支到1.2万亿支之间，职业年产值达数十亿美元。

　　在北方邦根瑙杰，有个叫做新萨尔卡的比迪烟厂，实际上是一个在抛弃的建筑中运营的小作坊，男人和男孩们在近乎漆黑的环境中以闪电般的速度包装着比迪烟，之后将它们装进一大堆五颜六色的圆锥形小盒中，然后再把小盒装进大盒中。这家比迪烟工厂的总经理纳西姆·艾哈迈德（Naseem Ahmed）说，他的公司所属的16个工厂年收入为4亿印度卢比，他坚称，这些男孩仅仅看起来未成年，由于年复一年的辛苦劳动让他们很瘦弱。